Не всегда, но во многих темах это очень желательно. Если работа связана с анализом лексики, дискурса, перевода, стилистики или медиатекстов, собственный массив примеров делает исследование более содержательным. При этом важно не просто собрать материал, а определить принципы отбора и показать, почему именно эти примеры подходят для анализа.